英語でのバグレポートの送信は勇気がいりますね。管理人が初めて送信ボタンをクリックした時は心臓が飛び出るかと思うくらい緊張したのはいい思い出です。ここでは、バグレポート送信のやり直し、取り下げ、送信時のトラブルへの対処方法などを事前に把握しておきましょう。
「送信の途中」で間違いに気が付いたら(全て破棄して最初からやり直す方法)
バグレポートチャンネルへ戻り、ページ最下部の🔥
リアクション(アイコン)をタップします。実行中のバグレポートプロセルをキャンセルするかどうかを聞かれるので、yes
のリアクションをタップしましょう。一度thatskybot君に返答した内容は、後で修正しても反映されません。間違ったときは面倒でも最初からやり直すのが吉です。
翻訳:すでにバグを報告している最中です。報告をキャンセルして、最初からやり直しますか?
既に送信してしまったレポートを取り消す方法
#contact-the-modsチャンネルからモデレーターさんへ連絡し、取り下げてもらいましょう。該当レポートの番号、URLを伝えるのを忘れずに!
添付のメディア(動画・スクリーンショット・URL)を間違えた
終わりたいのにもう1つ添付するとリアクションしてしまったなど
メディアの添付だけを破棄してやり直す方法
添付メディアの間違いは、添付メディアだけを破棄してやり直すことができます。
※添付メディアは1つ(または2つ)しかないのに「✦Yes, add pictures/videos(はい、写真/動画を追加してください)」をタップしてしまった場合は、入力欄にとりあえず何か入力して送信してしまってください。
それが3つめになる場合
✦ファイナルアンサー!
🚫(全ての)添付ファイルを破棄してもう一度やり直す
※ここで
🚫 Forget those attachments and try again
をタップし、メディアの添付だけを最初からやり直します。
それが2つめになる場合
まず
🚫 Skip this step
をタップしてステップをスキップします。するとこうなります。
✦ファイナルアンサー!
🚫(全ての)添付ファイルを破棄してもう一度やり直す
※ここで
🚫 Forget those attachments and try again
をタップし、メディアの添付だけを最初からやり直します。
それからそれから
このように聞かれますので、必要な方をタップしましょう。
翻訳:OK、あなたが送った添付ファイルをすべて破棄しました。もう一度ファイルやリンクを送信してみるか、この手順をスキップしますか?
✦ はい、もう一度添付ファイルを追加します
🚫 ファイルを添付しません
thatskybot君が反応してくれなくなった
thatskybot君は時々仕事を放棄します。なかなか反応がない時や、メンバー欄にthatskybot君がいない(またはオフライン)になっている場合は何もできませんので、お茶を飲んでのんびり待ちましょう。どうしても今送りたい!という場合は、thatskybot君に DM で !bug
コマンドを送信すれば提出の手順を開始できます(by alexdolly)。ただし反応しない時は調子が悪いということなので、コマンドで開始しても進まなくなる場合もあります。また、該当するバグレポートチャンネル自体が閉じられている場合はメンテナンス中であるため、送信は待つほうが無難なようです。
送信を開始する
バグレポートチャンネル(どのチャンネルでも可)を開きます。Live,Beta の別と Android,iOS,switch の別はレポート中に選ぶので、どのチャンネルからでも送信できます。
最下部の🔥
リアクションをタップすると、ダイレクトメッセージにthatskybot君からのメッセージが届きます。まれに🔥
リアクションが隠れていることがあります。そんな時は他のチャンネルを開いてみると探し出せるかもしれません。
翻訳:このチャンネルを閲覧または検索すると、バグレポートを見ることができます。バグを報告するには、このメッセージの🔥
リアクションをクリック/タップすると、ボットが詳細をDMで知らせてくれます。バグレポートを送信するには、このサーバーのDMを開いておく必要があります。
この後は、thatskybot君と対話形式で一つずつ回答する形で進めていきます。実際に送信する画面(thatskybot君とのDMでの対話)の翻訳も参考にされてください。
サイト内関連記事
公式・開発者の投稿より
ご注意ください:β関連チャンネルの該当の投稿または前後にネタバレを含むものがある場合があります。原文を確認される際はご注意ください。目安として4か月経過した投稿は安全に読むことができます。
もしバグを見つけたら、#beta-bugs-ios または #beta-bugs-android からバグレポートを送ってください。
QAの人たちはバグチャンネルに目を光らせています -- 私は#beta-feedbackを通じて送られたバグレポートをコンパイルして送ることができません。
#beta-testing-discussion