ヘルプHelp
ヘルプHel
（ヘルプ）エレメントについてCurrency Tips
（ヘルプ）転生についてAscension Tips
感情表現のヘルプUse these expressions to communicate with other players. Would you like to know more about expression?- この星の封印は力を失っています。この地にとらわれている精霊たちを解放し、封印を解きましょう！This Spirit Gate has lost its power. Free more trapped spirits to restore it!
- （ヘルプ）この世界についてGameplay Tips
- （ヘルプ）秘められた記憶Unravel the mystery
- （ヘルプ）星の精霊たちSave the spirits
- （ヘルプ）星の封印Unlock the spirit gates
- （ヘルプ）目指すは暴風域Ascend to the Storm
- （ヘルプ）絆についてFriendship Tips
- （ヘルプ）再訪する精霊を探しましょうFind the Revisiting Spirit
（ヘルプ）キャンドルCandles- 星の封印：精霊たちを解放するほど、星の封印が解けていきますSpirit Gates ： As you save Spilits from each land, their power will sllow you to open gates to new areas.
シーズン関連Seaso
- シーズンパス購入画面のイラスト・キービジュアルhero artkey visualseason’s artwork
- （ヘルプ）移り変わる季節Check back regularly
- （ヘルプ）シーズンパスSeason Pass
（ヘルプ）シーズンハートSeason Heart
（ヘルプ）シーズンキャンドルSeason Candle
イベント専用チケットEvent Tickets / Event-Specific Currency / Event Currency
イベント専用通貨ヘルプEvent Currency Help
記憶の追体験Relive spirit's memory
自分をタップしてフレンドや光の生物たちに呼びかけますTap on yourself to call lost lights
魔法Spell / Spell
- （魔法のお店・ショップのヘルプ）新たな魔法の精錬Forge New Spells
アイテム関連その他Other Item
- （ヘルプ）カスタマイズExpress yourself
- （ヘルプ）ドレスアップアイテムについてOutfit Tips
- （ヘルプ）祠でおめかしDress up in the closet
ケープの翼Cape Level / Wedge
- 光の生き物たちは、あなたのケープのエナジーを回復してくれるでしょうCreatures of light replenish your [cape] wing's energy
孤島Isle of Dawn / Isle / Daw
孤島オープニングの壁画Dawn's opening muralsIsle of Dawn openingdawn opening cutscene
暴風域 / 原罪 / 天空Eye of Eden / Storm Area / The Light
- （ヘルプ）待ち受ける冒険Be adventurous
（ヘルプ）星のキャンドルAscended Candle
ハートHeart
（ヘルプ）ハートHearts
シェアスペースShared Space
- シェアスペースについてShared Space Tips
設定メニューUtility Menu
SkyイベントカレンダーSky Event Calendar
ヒントメッセージHint Message
- 光の生き物たちは、あなたのケープのエナジーを回復してくれるでしょうCreatures of light replenish your [cape] wing's energy
- 自分をタップしてフレンドや光の生物たちに呼びかけますTap on yourself to call lost lights
- 迷ったら自分をタップして呼びかけましょう。あなたの光が道を示すでしょうWhen lost, tap on yourself to call. Your Light will reveal the path.
- [ハート] は精霊やフレンドから受け取ることができますEarn more when accepting [heart] gift from Spirits and players