Sky用語逆引きタグ「物・建物など」

シェアスペースの半透明な記憶の燈
Semi transparent lanterntranslucent lantern
- シェアスペース
結晶を起動
Activate the Crystal
- シェアスペース
記憶の燈
memory lantern
- シーズンクエスト
- シェアスペース

コンサートモードのコロシアム（夜のコロシアム）
Coliseum of the concert modeValley Night Coliseum
AURORAの球体
aurora sphereaurora bubble
ポスター
posters
AURORAランナウェイショップ
Aurora Runaway Shop

渦巻く（空中に飛んでいる）破片（シャード）
swirling shardFlying shards in Shard Eruptions
- 砕ケル闇のイベント
闇の破片（シャード）（総称）
shards of Darknessremnants of Darknesscrystal shardscrystal bunchfallen shards
- 砕ケル闇のイベント
原罪の赤いダイア
big power diamondred diamondeden diamond
- 暴風域・原罪・天空
暴風域の壁画
mural in eden
- 暴風域・原罪・天空
地方への門を蝕む破片
realm gate crystal
ダメージを与える赤い石
dangerous red stoneangry crystal
星の子から突き出ている結晶
blue crystals
- 暴風域・原罪・天空

（奏の音楽堂への）裏口
back entrance
- 奏の音楽堂
音楽堂を祝う看板
New signs for the Hall
- 奏の音楽堂
花束
flowersbouquet
- キャンドル
シェアメモリーズの祭壇
Shared Memory shrine
- シェアメモリーズ
（仮）舞台裏照明スイッチ
Backstage Lighting SwitchBackstage Lighting Lever
イースターエッグがいるところ
the big mufasa rock
夢見の劇場にいるイースターエッグへの道のり
wind wall maze
（仮）風火水のスイッチ
Wind, fire, and water Switch
（仮）嵐のスイッチ
Storm Switch
（仮）色々降らせるスイッチ
Something falling Switch
（仮）岩（床の高さ）のスイッチ
Floor height Switch
（仮）舞台背景スイッチ
Backdrop SwitchBackdrop Lever
（仮）観客の反応のスイッチ
Reaction SwitchReaction Lever
演出用スイッチ（総称）
stage effect switchesstage effect levers
（仮）地震のスイッチ
Earthquake Switch
（仮）カーテン（緞帳）スイッチ
Curtain SwitchCurtain Lever
（仮）スポットライトのスイッチ
Lighting SwitchLighting Lever
舞台裏
backstage area
- 峡谷
楽屋
the dressing room
- 峡谷
デイリープロンプター
daily prompter
ナレーターの椅子
narrator's chair

マンタのケージ
manta cages in the Treasure Reef
- 捨てられた地
深淵クエスト４のメインルーム
aquarium
潜水能力を授かる洞窟
manta cave
- 捨てられた地
潜水能力を授かる丘（岩）
the meditation rocktail shrine
- 捨てられた地
深淵クエスト５の暗い部屋
the dark room with the manta
深淵クエスト5の暗い部屋で燃やす闇
darkstone
捕鯨砲/捕鯨銃
Harpoon launcherHarpoon gun
貴重な資源（リソース）
resources

風の街道の島
Wind Paths Island
- 雨林
- シェアスペース
中央の島の風洞（大キャン・光の翼）
underground flight channels
古の道
ancient crossroads
- 雨林
風の流れ
currents of wind
風の街道から季節エリアへつながる雲のトンネル
wind tunnel
風の街道から季節エリアへの接続
Level links
- 雨林
羽ばたく季節クエスト4の高速飛行コース
flying coursehigh speed tunnel in the wind paths
- ソーシャル・ライト

玉座島
Crown Island
- 書庫

夢見の町のリフトの駅
Dreams gondola stationlift area
イベント開始前の氷の障壁
The ice barriers block

石窟の中央に立つオベリスク
the center obelisk in Cave of Prophecies

草原楽園の6つの鐘のある石碑
stone monument which houses six bells
- 草原
草原楽園の砂浜
sandy shores
- 草原
草原楽園の滝
waterfalls
- 草原

こけおどしの農家精霊がいるゾーン（畑）
scarecrow field in ark
- 捨てられた地
忘れられた方舟正面の洞窟
cave straight ahead beyond the Ark
- 捨てられた地
忘れられた方舟右側の迷路のような洞窟
maze-like cave
- 捨てられた地
クエストを完了した後の忘れられた方舟
Pearl of The Golden Wasteland
- 捨てられた地

おばあちゃんのテーブル
a table that seats 8 players
- 雨林
- ソーシャル・ライト
思いを編む季節の食卓のある木
the belonging tree

花びらのトレイル
trail of flower petals

オフィス屋上のプレゼントボックス（無料魔法）
a box with free spells in the Secret Area
ホーム桟橋の船のミニチュア（無料魔法）
toy-sized decorative boat on the new piera box that offers free spells
- ホーム
- 愛しみの日々2022
桟橋・船着場
pier

オフィス屋上のプレゼントボックス（無料魔法）
a box with free spells in the Secret Area
ドラゴンの花火 / 爆竹
firecrackerGift items for players to ignite
- ソーシャル・ライト
- 来福の日々2022
桟橋・船着場
pier

（ホームの）かまくら
iglooice hut
- ホーム
- 聖なる星の日々2021

不気味な渦
swirling vortex
- 秘密のエリア
- いたずらな日々2021
ハロウィンエリアの大釜
Mischief cauldronbubbling cauldron
- 秘密のエリア
- いたずらな日々2021

砂の城
sand castle
光のかけらをくれる貝殻
seashells for wax
キャンプファイヤー（ホーム）
Campfire at the HomeBonfire at the Home

砂の城
sand castle
キャンプファイヤー（晴れ間）
Campfire at the Sunny Forest
- 雨林
- ソーシャル・ライト

アイスクリーム屋さんの魔法ショップ
the ice cream cart spell shop on the roof

オフィス屋上のプレゼントボックス（無料魔法）
a box with free spells in the Secret Area
ホーム桟橋の船のミニチュア（無料魔法）
toy-sized decorative boat on the new piera box that offers free spells
- ホーム
- 愛しみの日々2023
桟橋・船着場
pier

オフィス屋上のプレゼントボックス（無料魔法）
a box with free spells in the Secret Area
ドラゴンの花火 / 爆竹
firecrackerGift items for players to ignite
- ソーシャル・ライト
- 来福の日々2023
桟橋・船着場
pier

（ホームの）かまくら
iglooice hut
- ホーム
- 聖なる星の日々2022

不気味な渦
swirling vortex
- 秘密のエリア
- いたずらな日々2022
ハロウィンエリアの暖炉
Mischief fireplace
ハロウィンエリアの大釜
Mischief cauldronbubbling cauldron
- 秘密のエリア
- いたずらな日々2022

砂の城
sand castle
キャンプファイヤー（ホーム）
Campfire at the HomeBonfire at the Home

砂の城
sand castle
光のかけらをくれる貝殻
seashells for wax
キャンプファイヤー（ホーム）
Campfire at the HomeBonfire at the Home

汚染された間欠泉
polluted geysers
- 草原
- ソーシャル・ライト

丸い爆竹・オーブ
wax orbsround firecrackerswax ballsfortune ballsball of lightwax bombs
- ソーシャル・ライト
- 生き物

交流広場にある精霊の墓石・墓碑
the spirit's marker in a social spacestone shrines

精霊解放の最後の石像
Husk

記憶の燈
memory lantern
- シェアスペース
- 追慕の季節

渦巻く（空中に飛んでいる）破片（シャード）
swirling shardFlying shards in Shard Eruptions
- 砕ケル闇ノ季節
闇の破片（シャード）（総称）
shards of Darknessremnants of Darknesscrystal shardscrystal bunchfallen shards
- 砕ケル闇ノ季節
赤い破片（シャード）
red shards
黒い破片（シャード）
black shards
金色の岩
gold glowing orbs

マスククローゼット
Mask closet

ヘアクローゼット
Hair closet
- ヘッドアクセサリー

ヘアクローゼット
Hair closet
- ヘアスタイル

持ち物クローゼット
Props closet
- 楽器

持ち物クローゼット
Props closet
- （背負える）持ち物

ホームに停泊する眠そうな行商人の舟
Sleepy Traveler’s Boat in HomeThe Sleepy Traveling Merchant’s boat in Home
- ホーム

砂の城
sand castle
光のかけらをくれる貝殻
seashells for wax
キャンプファイヤー（ホーム）
Campfire at the HomeBonfire at the Home
ホーム桟橋の船のミニチュア（無料魔法）
toy-sized decorative boat on the new piera box that offers free spells
- 愛しみの日々2022
- 愛しみの日々2023
桟橋・船着場
pier
（ホームの）かまくら
iglooice hut
- 聖なる星の日々2021
- 聖なる星の日々2022
ホームに停泊する眠そうな行商人の舟
Sleepy Traveler’s Boat in HomeThe Sleepy Traveling Merchant’s boat in Home
- 購入・ショップ
暴風域の祭壇（門・ゲート）
The final Realm Gateway
- 暴風域・原罪・天空
ホームの鐘
Home ClockHome Bell
星座台・星座盤（ホーム）
the center platform in HomeConstellation Tablehome stone
アンロックされる前のポータルの礎石
foundation stones
ホームから地方へ入る祭壇（ゲート・門）
portals in homeRealm Entry Portalzone portal
ホームの瞑想サークル
meditation circle in home
- 瞑想・舞い戻り
舞い戻りの像（祭壇）
Return Shrine Statue
- 瞑想・舞い戻り
クローゼット（ドレスアップの祠）
closetoutfit shrinewardrobe
ホームが氷のように変身
Home is getting an icy makeover
雪化粧に衣替え（ホーム）
icy makeover

孤島の虹の橋
Rainbow bridge
孤島神殿へ飛び立つ階段
main ramp

（廃止）草原浮島（神殿前）の像
Statue in the Middle of Prairie Village
墓石（墓碑）が完全に白くなるまで祈る
Pray until the stone in the center fills up completely with white
草原 8人エレベータを起動する装置
the golden disks
草原 8人エレベーターへ入る扉
Butterfly doors2-player butterfly door
草原洞窟の湖
divided lake in the main cave
草原浮島の鐘塔を起動して光の生物を召喚
activate the bell towers and summon Light Creatures
草原浮島の鐘塔
Bell Towers
草原楽園の6つの鐘のある石碑
stone monument which houses six bells
- 楽園の季節
草原楽園の砂浜
sandy shores
- 楽園の季節
草原楽園の滝
waterfalls
- 楽園の季節
浮島（総称）
floating islands
汚染された間欠泉
polluted geysers
- 自然の日々2021
- ソーシャル・ライト

雨林の最初の大門
grand gate of Forest
キャンプファイヤー（晴れ間）
Campfire at the Sunny Forest
- ソーシャル・ライト
- 陽光の日々
晴れの間から地下洞へのトンネル
tunnel from the Forest clearing area to the underground caves area
雨林の（雨をしのげる）あずま屋
shelters in Hidden Forest
風の街道の島
Wind Paths Island
- シェアスペース
- 羽ばたく季節
雨林の小川エリアの挑戦的な表現者（歌舞伎）がいるトンネル
Forest Tunnel
キャンプファイヤー（雨林交流広場）
Campfire at the Forest Social SpaceBonfire at the Forest Social Space
- チャット
雨林神殿起動する丸いパネル
rotating panel
雨林神殿前の光の子がいるツリーハウス
Tree House with shiny boi
雨林神殿前のイースターエッグのある鷲の巣
Eagle's Nest with "Easter egg"
雨林神殿前のクジラの骨
Whale Bones
雨林神殿前の橋を架ける
repaired the entire bridge
雨林神殿前の壊れた橋
Broken Bridge
2人の怒るエモートで開ける（蹴破る）ドア
two-person trap-door
おばあちゃんのテーブル
a table that seats 8 players
- 思いを編む季節
- ソーシャル・ライト
雨林木のうろ
Hollow Tree
古の道
ancient crossroads
- 羽ばたく季節
風の街道から季節エリアへの接続
Level links
- 羽ばたく季節
キャンプファイヤー（雨林の小川）
Campfire at the Forest's BrookBonfire at the Forest's Brook
- チャット
- ソーシャル・ライト

コンサートモードのコロシアム（夜のコロシアム）
Coliseum of the concert modeValley Night Coliseum
峡谷神殿内の焚き火
Bonfire at the Valley Maze
- ソーシャル・ライト
舞台裏
backstage area
- 表現者たちの季節
楽屋
the dressing room
- 表現者たちの季節
峡谷コロシアム観客席
stand
- シェアスペース
峡谷アイスリンク中央の高台
platform in the center of the ice rink
Star Field の思い出に捧ぐ
Star Field Memorial

マンタのケージ
manta cages in the Treasure Reef
- 深淵の季節
こけおどしの農家精霊がいるゾーン（畑）
scarecrow field in ark
- 魔法の季節
キャンプファイヤー（捨て地交流広場）
Campfire at the Wasteland Social SpaceBonfire at the Wasteland Social Space
- チャット
潜水能力を授かる洞窟
manta cave
- 深淵の季節
潜水能力を授かる丘（岩）
the meditation rocktail shrine
- 深淵の季節
捨てられた地神殿前警戒する精霊がいる壊れた塔
the large broken fortress standing in the water
捨てられた地墓所黒ケープ精霊のいる洞窟
largest cave
捨て地倒壊した祠怯える精霊がいる島
center of the lake on an island with steps
忘れられた方舟正面の洞窟
cave straight ahead beyond the Ark
- 魔法の季節
忘れられた方舟右側の迷路のような洞窟
maze-like cave
- 魔法の季節
クエストを完了した後の忘れられた方舟
Pearl of The Golden Wasteland
- 魔法の季節
忘れられた方舟キノコ
oob mushrooms

玉座島
Crown Island
- 星の王子さまの季節
墓石（墓碑）が完全に白くなるまで祈る
Pray until the stone in the center fills up completely with white
書庫 4階らせん状の飛び石
spiraling stepping stones
書庫 4階マンタの台座
Manta Call platform
書庫 4階浮島（岩）
stone islands
書庫 4階光の滝
waterfalls of light
書庫クリスタルの木
crystal-like trees
書庫 3階傾いた石でできた道
stone ramps
書庫 3階丸い岩（台座）に建つ灯篭
lanterns on the circling stone platforms
書庫浮かぶ灯篭
floating lanterns
書庫エレベーターを起動する装置
lighting the lanterns puzzle
4人扉
4-person doorDoor requires 4 people
書庫の光（星）の床
the floating floor in VaultFloor made of stars

原罪の赤いダイア
big power diamondred diamondeden diamond
- 砕ケル闇ノ季節
暴風域の壁画
mural in eden
- 砕ケル闇ノ季節
原罪の灯りを点せる祭壇とその周りの岩の壁
shelters
星の子から突き出ている結晶
blue crystals
- 砕ケル闇ノ季節
星座台・星座盤（天空）
the center platformConstellation Table
天空城（原罪城）
the orbit castlefloating castle
赤い雨（原罪）
The red rain
暴風域最後の通路がある建物
the building at the top
暴風域最後の通路
the last tunnel in Eye of Edenthe last hallway
暴風域の要塞（戦場）
fortifications
暴風域の塹壕（戦場）
trenches
暴風域の凍った戦士（戦場）
frozen soldiers
転生門
rebirth portal in Eden
暴風域の祭壇（門・ゲート）
The final Realm Gateway
- ホーム

コンサートモードのコロシアム（夜のコロシアム）
Coliseum of the concert modeValley Night Coliseum
公共のチャットスペース
social chat areas
- チャット

シェアスペースの半透明な記憶の燈
Semi transparent lanterntranslucent lantern
- 追慕の季節
結晶を起動
Activate the Crystal
- 追慕の季節
記憶の燈
memory lantern
- シーズンクエスト
- 追慕の季節
風の街道の島
Wind Paths Island
- 雨林
- 羽ばたく季節
シェアスペースの祭壇
Shared Space shrineShared Space Crystal
峡谷コロシアム観客席
stand
- 峡谷

シェアメモリークリスタル
Shared Memory Crystals
シェアメモリーズの祭壇
Shared Memory shrine
- 表現者たちの季節

冷凍ピザ
frozen pizza
オフィス屋上のプレゼントボックス（無料魔法）
a box with free spells in the Secret Area
オフィス浮かぶ手漕ぎボート
a floating rowing boat
- チャット
オフィス大砲
Cannon
オフィス屋上の芝生スペース
grassy space
オフィス4人乗りの車
four-seated car
- チャット
オフィス丘の上の入口ゲート
stone archway standing on a hill
オフィス入口ゲートの周りの鯉の池
a circular Koi pond
不気味な渦
swirling vortex
- いたずらな日々2021
- いたずらな日々2022
ハロウィンエリアの大釜
Mischief cauldronbubbling cauldron
- いたずらな日々2021
- いたずらな日々2022

奏の音楽堂の練習室
Rehearsal Room in Harmony Hallpractice room
（奏の音楽堂への）裏口
back entrance
- 表現者たちの季節
音楽堂を祝う看板
New signs for the Hall
- 表現者たちの季節
音楽堂中央カウンター
table in the middle of the Hallfront counter
楽譜の練習スポット
a spot to practice music sheets
試奏できる楽器の棚
Shelves of sample instrumentsmusic instruments shelves

丸い爆竹・オーブ
wax orbsround firecrackerswax ballsfortune ballsball of lightwax bombs
- 来福の日々2021
- ソーシャル・ライト

（Sky各地の）遺跡
the ruins
地図の祭壇
map shrines
各所にあるダイア型の石
diamond stones
風の壁（エリアの外へ出てしまわないよう設けられている）
wind wallwind barrier
神殿の祭壇
the Elder Stone
くじらのしっぽみたいなあの像
the whale tail statue
リチャージできる光源
sources of light for players to recharge
二人扉
2-person door
複数人で開けるドア
multiplayer door
OOB（裏世界）の名前ラベル
OOB Label
通常のプレイで到達できる場所にある、開発者がこっそり配置したもの
hidden gems
墓碑
spirit tombstones
灯篭
brazier
星の封印（エリアゲート）
Spirit GateConstellation Gatespirit barrier
神殿
Temple
物・建物など
Object

コンサートモードのコロシアム（夜のコロシアム）
Coliseum of the concert modeValley Night Coliseum
カニちゃんレース
crab race
ミュージックボックス
music box
フォトスポット
photo booth
ジャグリング精霊のジャムセッション
Jammin by the juggler
瞑想ルーム
Meditation Roomyoga roomsound bath room
音楽の旅
Musical Voyage

常設のキャンドルのかたまり
Candle CakeCandle Bundles
花束
flowersbouquet
- 表現者たちの季節

公共のチャットスペース
social chat areas
- エリア
キャンプファイヤー（ホーム）
Campfire at the HomeBonfire at the Home
キャンプファイヤー（捨て地交流広場）
Campfire at the Wasteland Social SpaceBonfire at the Wasteland Social Space
- 捨てられた地
キャンプファイヤー（雨林交流広場）
Campfire at the Forest Social SpaceBonfire at the Forest Social Space
- 雨林
オフィス浮かぶ手漕ぎボート
a floating rowing boat
- 秘密のエリア
オフィス4人乗りの車
four-seated car
- 秘密のエリア
ビーチチェア
beach chairs
キャンプファイヤー（雨林の小川）
Campfire at the Forest's BrookBonfire at the Forest's Brook
- 雨林
- ソーシャル・ライト
チャットベンチ
chat bench

瞑想の祭壇（像）（総称）
meditation shrine
地方からホームへ戻る瞑想の像（祭壇）
Return Home meditation shrine
（瞑想）クエスト（感謝）の祭壇（像）
message shrinesquest shrinesgratitude shrinesmeditation spotnote shrinesmed spot
ホームの瞑想サークル
meditation circle in home
- ホーム
舞い戻りの像（祭壇）
Return Shrine Statue
- ホーム

ソーシャル・ライトスポットのオーブ
wax balls
光のかけらをくれる貝殻
seashells for wax
キャンプファイヤー（晴れ間）
Campfire at the Sunny Forest
- 雨林
- 陽光の日々
峡谷神殿内の焚き火
Bonfire at the Valley Maze
- 峡谷
キャンプファイヤー（ホーム）
Campfire at the HomeBonfire at the Home
おばあちゃんのテーブル
a table that seats 8 players
- 思いを編む季節
- 雨林
おばあちゃんのパン
Grandma's breadGrandma's buns
ドラゴンの花火 / 爆竹
firecrackerGift items for players to ignite
- 来福の日々2022
- 来福の日々2023
桟橋・船着場
pier
羽ばたく季節クエスト4の高速飛行コース
flying coursehigh speed tunnel in the wind paths
- 羽ばたく季節
焼いて光のかけらを得られる物の総称
large emitted objects
汚染された間欠泉
polluted geysers
- 草原
- 自然の日々2021
丸い爆竹・オーブ
wax orbsround firecrackerswax ballsfortune ballsball of lightwax bombs
- 来福の日々2021
- 生き物
キャンプファイヤー（雨林の小川）
Campfire at the Forest's BrookBonfire at the Forest's Brook
- チャット
- 雨林

精霊の記憶を呼び起こす手伝いをすれば、きっとこの道が開かれるでしょう
Help a spirit and they might just open this passae for you.